Такарабунэ корабль Семи Богов Удачи

Такарабунэ корабль Семи Богов УдачиПо одному из преданий о Семи Богах Удачи эти боги превращаются в мореплавателей, командующих кораблём, наполненным сокровищами, под названием такарабунэ

Такарабунэ корабль Семи Богов УдачиПо одному из преданий о Семи Богах Удачи эти боги превращаются в мореплавателей, командующих кораблём, наполненным сокровищами, под названием такарабунэ и совершают свое плавание в течение первых трёх дней Нового года. В предании также говорится о том, что боги держат свой путь из рая на Землю в каждый канун Нового года. С этим связан следующий обычай: на второй день Нового года, перед тем, как лечь спать, нужно положить под подушку изображение Богов Удачи на этом корабле, чтобы увидеть удачный сон. Если человек ему успех, то он ждёт его и в Новом году. Однако рассказывать, о чём именно был сон нельзя: иначе он не сбудется.

Груз корабля Богов звучит по-японски как такара-моно, что в дословном переводе означает «несметные сокровища». На первый взгляд может показаться, что значение этого выражения очень просто. Но на самом деле кажущаяся очевидность обманчива, и выражение имеет гораздо более глубокий и важный смысл, что характерно для большинства объектов японской культуры.

Так, удивительный груз включает:

  • шапку-невидимку — каку- рэгаса,
  • свёрнутую парчу — ори- моно,
  • никогда не пустеющий кошелёк — канэбукуро,
  • бесценные ключи от сокровищницы Богов — каги,
  • свитки древних книг  жизни и мудрости — макимоно;
  • волшебный молоток Дайкоку —    кодзути,
  • плащ удачи — какурэмино,
  • мантию из волшебных перьев — хагоромо;
  • а также мешок с везением Хотэя — нунобукуро.

Волшебный молоток Дайкоку приносит деньги, если им взмахнуть или стукнуть по какому-нибудь предмету. В холщовом мешке Хотэя человек может найти всё, что ему понадобится, в том числе пищу и воду. Шапка-невидимка и плащ удачи позволят совершить добрые дела и остаться не узнанным, а надев мантию из волшебных перьев человек может взлететь.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

© 2011-2017 Копирование материалов разрешено только с указанием активной и не закрытой от индекса ссылки на сайт http://privorotiki.ru